concept exhibits clothes kids access deco misc links news contact  



news novembre 2007/ november 2007



Alors que les derniers rayons de soleil colorent les feuilles de nos arbres, on ressort progressivement notre garde-robe hivernale. Septante Sept vous propose d'ores et déjà les accessoires pour affronter l'hiver: bonnets, bérêts, gants, écharpes,... créés par Cécile Bertrand, Stéphanie Fizaine, Sur ta Tête, La Reine des Carabistouille,...

 

Als de laatste zonnestralen de bladeren aan de bomen doet verkleuren, wordt het tijd om onze wintergarderobe uit de kast te halen. Septante Sept schiet u daarvoor te hulp met tal van accessoires om koning winter recht in de ogen te kunnen kijken: we helpen u met mutsen, barretten, handschoenen en sjaals,… creaties van Cécile Bertrand, Stéphanie Fizaine, Sur ta Tête, La Reine des Carabistouille,...

Il est néanmoins encore temps de faire du vélo avant les tempêtes de neige. Pour ce faire, un gilet de sécurité est plus que recommandé aux enfants, comme aux adultes (n'oubliez pas que ces gilets sont désormais obligatoire dans votre voiture!). Mais comment rendre cet accessoire un peu plus "glamour"? C'est la question que se sont posée les deux créatrices de "Tous à Lové". Elles ont customisé ce gilets et le résultat est très concluant. Venez vite les découvrir dans notre boutique!
Autres accessoires indispensables: la cape anti-pluie et les sacs à provisions à adapter sur son vélo.
Marcel y a pensé et vous propose ceux-ci dans de couleurs vives et fashion.

  En voor de sneeuw begint te dwarrelen kunnen we vast nog een stukje fietsen. Daarbij is een veiligheidsvest niet alleen verplicht in de auto sinds dit jaar, maar eveneens bij het fietsen aangeraden, en dat zowel voor kinderen als volwassenen. En kan dat ook met wat glamour alstublieft? Tuurlijk, vonden de ontwerpsters van "Tous à Lové". En het resultaat mag gezien worden. Kom de vestjes zelf maar ontdekken in onze boetiek ! Andere onmisbare accessoires: de anti-regen mantel en opbergzakken voor op de fiets. Marcel heeft eraan gedacht en biedt ze aan in levendige en trendy kleuren.

St Nicolas approche et nous lui avons mâché la tâche en dénichant plein de jolis doudous pour vos bambins. Venez donc découvrir le bestiaire de Miss Boule, Chicken Rhythm, Au pays des Etoiles et My Monsters by Lolo.

 

Sinterklaas komt er ook aan, en wij helpen hem een handje met ons aanbod aan leuke knuffels voor de kindjes die de lieve sint bij ons kan komen ophalen. Ontdek bij ons de beestenboel van Miss Boule, Chicken Rhythm, Au pays des Etoiles en My Monsters by Lolo.

SEPTANTE SEPT (limited editions)
Rue du Page, 77, 1050 Bruxelles
(bus 54, tram 81)
GSM: 0484/746.880
Téléphone: 02/53.93.880
www.septantesept.be
info@septantesept.be
Ouvert du mardi au samedi, de 11h à 19h.

 

SEPTANTE SEPT (limited editions)
77 Edelknaapstraat, 1050 Brussel (bus 54, tram 81)
GSM: 0484/746.880
Telefoon: 02/53.93.880
www.septantesept.be
info@septantesept.be
Open van dinsdag tot zaterdag, van 11u tot 19u.

(Pour être au courant de nos nouveautés et des événements que nous recommandons, rendez-vous quotidiennement sur notre blog!)
(
Neem dagelijks een kijkje op onze franse blog om op de hoogte te blijven van al ons nieuws en de events die we aanraden)


Copyright Kweer sprl � All rights reserved