r

Chez Septante Sept, pas de poisson... mais bien plein d'idées!
"En avril ne te découvre pas d'un fil"??? Ca c'était avant les bouleversements climatiques! Alors n'hésitez plus et foncez découvrir nos nouvelles collections de t-shirts et sweat shirts exclusifs (OGM,Complexo B, Papangue Project, My monsters by Lolo,...)

 

They say that in April, you still have to worry about the cold days... well that was before the climate changes! So don't hesitate: come and discover our new exclusives t-shirts & sweat shirts collections(OGM,Complexo B, Papangue Project, My monsters by Lolo,...)

Attention les yeux: la nouvelle collection de bijoux et lunettes "bling bling" de Idol est en vente exclusive chez Septante Sept. Découvrez aussi ses stickers mosaïque colorés et ses jouets détournés.

 

Open your eyes to the brand new Septante Sept exclusive "bling bling" jewels & glasses collection from Idol. Discover also his mozaîcal stickers and his wacky toys.

Fashion toujours: les cravates incrustées d'or de Wasco, les boucles d'oreilles fleur en cuir d'Isabelle Azaïs et les chapeaux en feutre de GHT.

 

More fashion accessories: sparkling gold ties by Wasco, leather daisies earings by Isabelle Azaïs and wool hats by GHT.

Pour les bambins: couette pour édredons et t-shirt "Robot" par Fred the Dog, doudous souris, lapin, et ours par Anours, bavoirs lapin ou souris par Au pays des étoiles. Enfin, la toute nouvelle sélection de cds et de dvds pour enfants.

 

Kid's special: "Robot" duvet cover by Fred the Dog, mouse, rabbit and bear plushes by Anours, rabbit or mouse bib by Au pays des étoiles. We also have a brand new collection of cd's and dvd's for children.

Et toujours nos exclusivités déco, accessoires, vêtements,.. pour les petits et les grands...

 

And still loads of exclusive designs, accessories, clothes,... for everyone...

N'oubliez pas notre exposition du mois: Frédéric Penelle , du 23 avril au 4 mai. Vous êtes les bienvenus au vernissage qui aura lieu le 22 avril de 19h à 21h.
"Au carrefour de la gravure et de l'installation, il y a une déviation vers le jardin des curiosités. C'est là que Frédéric Penelle nous attend, au tournant de son bestiaire polymorphe et de ses friandises militaires. Sa cruelle fantaisie court sur les murs, fait grincer les portes et la Nature elle-même se repent de ses anomalies. Pourtant, on se perd  avec plaisir  dans cet univers ludique où l'espace est apprivoisé comme un terrain de jeu, un champ de bataille."

 

Don't forget our monthly exhibition:Frédéric Penelle, from the 23rd of April till the 4th of May. You're welcome at the vernissage on the 22nd of April, from 7pm till 9pm.
"At the crossroads of engraving and instalation, there's a deviation to the "Curiosity Garden". There, Frédéric Penelle is waiting for us, mixing polymorphic animals and military treats. His crual fantasy explores the walls and makes the doors squeak. Even nature repents itselfs from its anomalies. Though, we lose ourselves with pleasure in the playful universe, where space turns into a playground or a battlefield."

SEPTANTE SEPT (limited editions)
Rue du Page, 77, 1050 Bruxelles (bus 54, tram 81)
GSM: 0484/746.880
Téléphone: 02/53.93.880
www.septantesept.be
info@septantesept.be
Ouvert du mardi au samedi, de 11h à 19h.

 

SEPTANTE SEPT (limited editions)
77 Edelknaapstraat, 1050 Brussel (bus 54, tram 81)
GSM: 0484/746.880
Telefoon: 02/53.93.880
www.septantesept.be
info@septantesept.be
Open van dinsdag tot zaterdag, van 11u tot 19u.

Notre nouveau site est en ligne, visitez-le!
Onze nieuwe site is on line, check it out!


Copyright Kweer sprl © All rights reserved